Prevod od "vzmuž se" do Srpski

Prevodi:

razvedri se

Kako koristiti "vzmuž se" u rečenicama:

Vzmuž se, nebude to trvat dlouho, příští zima je srazí na kolena.
Glavu gore, to neæe potrajati. Sledeæa zima æe ih baciti na kolena.
Barte, vzmuž se, nepotřebuješ tu ďáblici.
Bart, budi jak. Ne treba ti ta mala djavolica.
Vzmuž se, kdo je tvrdý jako hřebík!
Ukopaj se, Bobby! Hajde, ko je èvrst k'o èavli? Ja sam èvrst.
Zvedni ten svůj zadek a vzmuž se!
Dizi se sa dupeta i budi cvrsta!
No já vím, Christy, ale prosimtě vzmuž se, ještě tu máme plno balónků a hudbu, a jako zvláštní překvapení potom, z nebe seskočí parašutista a přistana přímo tady před Taylorovím staromódním bifé a cukrárnou.
Znam, Kristi, ali budi hrabra. Bar imamo balone i muziku i kao specijalna poslastica, malo kasnije padobranac æe skoèiti iz aviona i prizemljiti se taèno ovde ispred Tejlorove staromodne poslastièarnice.
Panebože, Perry, uprav si podprsenku, vzmuž se a vyhoď toho s nejmíň smutným příběhem.
Za Boga miloga, Perry, popravi grudnjak, uspravi se i otpusti onoga s najmanje jadnom prièom.
"Vzmuž se, " "buď chlap, " a tak, víte, slavné sportovní klišé.
"Oèvrsni". "Budi muško". Znate, svi ti sportski klišeji.
Vzmuž se a nechej mě přijít a doručit vám ty prachy osobně.
Budi muško, i pusti mene da ti dam novac.
Ale vypni ty slzy a vzmuž se, ano?
Prekinite plakati i konaèno se skoncentrirajte.
"Vzmuž se, nebo mi ukaž koule."
"Dovedi se u red ili mi pokaži jaja."
Vzmuž se, Burkeová, a prostě vejdi.
Smiri se, Burkova, i uði samo.
tak neotravuj, vyřež tu zatracenou dýni, sežeň si sakra kostým a vzmuž se.
Zato mi se skini s vrata, izdubi vražju bundevu, odi si po kostim i sredi se!
"Vzmuž se." Slýcháme to od lidí neustále.
Budi muškarac. Ljudi to stalno govore.
S takovýmhle přístupem teda jo. Vzmuž se, chlape.
Pa sa takvim stavom izaæi æemo, èoveèe.
Tak se přestaň chovat jak 12letý děcko a vzmuž se.
Prestani da se ponašaš kao 12-godišnjak i uozbilji se.
Zapomeň na pověrčivost a vzmuž se jako pravý chlap.
Ostavi praznoverje za sobom i priberi se kao pravi muškarac.
"Vzmuž se, jdi na test seržanta." Víš co?
Položi narednièki ispit. Možda ne želim napraviti nešto od života.
Nechci bejt někde, kde nejsem vítaná. Vzmuž se a mluv.
Ne želim biti nepoželjna, pa mi reci.
Teď přestaň fňukat a vzmuž se.
SADA PRESTANI CMIZDRITI I DIGNI SE.
Přestaň se chovat jako dítě a vzmuž se.
Prestani da se ponašaš kao dete i odrasti.
Hele, uklidni se, vzmuž se a pojďme zalhát mým rodičům.
Smiri se, budi muško i hajde da lažemo moje roditelje.
Takže, potřebuju, abys přestal plakat jako malá holčička, vzmuž, se přestaň ztrácet čas litováním se, úspěšně to dokonči.
Zato prestani da plaèeš kao devojèica, skupi hrabrost, aprestani da se sažaljevaš i odradimo ovo.
0.42415595054626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?